央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

2020-04-20 11:00:04 来源: 阅读:-

回想最早引进内地的韩剧,其实主要还是以都市爱情剧为主,比如《蓝色生死恋》《冬季恋歌》这种催泪弹,让很多人多韩剧有了一种固定的印象。


然而,2004年有一部在韩国本土引起强烈反响的古装历史剧,引进到中国一经播出,同样掀起了巨大波澜,就连后来的《大长今》,其实也是在这股古装剧风潮的影响下更上一层楼的。这就是名噪一时的《明成皇后》


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲《明成皇后》海报


韩式宫斗大戏


这部2001年5月9日在韩国播出的《明成皇后》,引进到内地的时间其实已经是三年后的2004年了。可是中国人看这部剧,尽管国情不同,但观众还是能够被其中相似的部分触动,这事关人性的复杂、地位的逆袭以及难以预知的命运走向。


历史上确实有一位真实的明成皇后,她是朝鲜最后一个封建王朝李氏王朝第26代国王高宗的皇后。她本名闵兹映,但其实她生前并不是“皇后”,而是朝鲜国的王妃,其最高头衔最高也是“王后”。因此历史上都称她是“闵妃”。19世纪末,她成为朝鲜的实际统治者


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲历史上的明成皇后


在这部剧中,明成在16岁时嫁给了高宗,当时她还比高宗大一岁。其实最开始高宗宠爱的后宫是李尚宫,而对明成十分冷淡。明成用三年时间读书,而高宗的父亲大院君为儿子选妻时,考虑到她是寡母养大,又没有引以为患的外戚势力,大院君才挑中她为皇后。


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲《明成皇后》剧照


此后的情节就有了如同《甄嬛传》般后宫争斗的意思。李尚宫生下了李善,这让明成皇后有了危机意识,可是明成的产子之路异常艰辛。她总共怀孕五次,却不是流产就是产后夭折,最后只有第四胎正常产下。


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲《明成皇后》剧照


明成与大院君的关系也摩擦不断,先是大院君被怀疑用山参害死明成胎儿;再是明成主动出击,逼大院君退隐;然后大院君手下炸死明成的母亲和兄长以此报复。


在明成势力逐渐变大之后,她将李尚宫赶出了宫廷,李尚宫之子李善也因天花而死。原本明成联手赵太后逼退大院君,结果赵太后野心很大,想要干政,于是明成又回过头与大院君合作反制赵太后。


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲《明成皇后》剧照


可以说这是一出非常精彩“后宫风云”,明成为了权力不择手段,内心的专断独行、心狠手辣,与外表的清纯美丽形成了鲜明对比,让人看了不寒而栗。


精雕细琢出精品


《明成皇后》在韩国本土播出时,最高收视率达50%,平均收视是31.6%,可谓是关注度空前。这主要是在于它情节的曲折和制作的精良。


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲《明成皇后》剧照


这部剧是KBS电视台斥千万巨资打造,从剧本到服装以及拍摄都相当考究,光是筹备期就长达1年,拍摄期也历时1年半。因此,剧中所呈现的古装剧质感都很经得起推敲,据说为了拍摄一场小皇后入宫的戏,剧组专门到韩国古代真正的皇宫景福宫里实景拍摄。


这部剧的编剧是著名的电视剧编剧大师郑贺延后来他又推出了《甜蜜的人生》《欲望的火花》等精彩的剧集


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲编剧郑贺延


不仅如此,这部剧还让饰演明成皇后的女演员李美妍一举成名


对于明成皇后的相貌,伊莎贝拉·皮索女士曾在著作《明成皇后觐见记》中这么描写:“皇后的眼神锐利,令人感到其灵敏的思绪。皇后的生活充满一连串的斗争,因此这是理所当然的。但是皇后为人亲切温柔,而且体型非常纤弱。皇后一向穿着美丽的服饰,发丝乌黑亮丽,利用珍珠粉化妆的脸,虽然美丽却有些苍白,而且以朝鲜女性而言,身高并不算矮。”


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲《明成皇后》剧照


李美妍的长相十分精致,颇为符合对明成皇后的外表记述,她的扮相和表演不仅受到观众的喜爱,还为她赢得了韩国国家电视台颁发的最佳女演员奖。


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲李美妍


不仅如此,《明成皇后》还引起了美国好莱坞的注意,美国甚至希望和韩国一同拍摄《明成皇后》的电影版。还有消息说,好莱坞方面曾钦点张艺谋担任这部电影的导演


莫名失踪的“悬案”


这部剧于2004年5月24日在中央八套的《海外剧场》节目播出,在黄金时段它的收视率最高达到10%


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲《明成皇后》海报


但最近有网友发现,在豆瓣上,竟然找不到《明成皇后》的条目了。不仅如此,时光网、猫眼等影视检索平台上也找不到《明成皇后》。


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲豆瓣已找不到《明成皇后》条目


这不禁让人联想到,这部剧在央视播出时被“腰斩”的事实。这部剧原本是120集,而央视播了到48集的时候就停播了


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲当年《明成皇后》被叫停的新闻


官方给出的回复是因为国语版配音港台腔太重,央视收到了大量观众的抗议信件及电话,于是紧急召集央视的专业配音演员,重新为该剧配音。


那么究竟什么原因导致如今《明成皇后》的“蒸发”呢?有网友透露,历史上的明成所在的朝鲜国,原本是清朝的属国,而剧中对于清朝有一些不正确、不客观的评价,所以才无法在网上找到该剧。


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲《明成皇后》剧照


事实上,关于这种争议,早在央视播放这部剧时就已经有苗头了。当时有报道称,由于《明成皇后》涉及一些敏感的历史问题而进行大幅修改,央视可能就不会再引进这类电视剧了。


对此,央视国际部的秦主任否认了这一说法,他表示国外历史剧肯定还会继续引进,但是在数量和内容上要严格遵守国家广电总局的相关政策。他还说《明成皇后》中一些会引起争议的情节和一些在历史上较为敏感的话题都已经被删减过了,因此根本不存在所谓的丑化中国人的现象


央视曾引进的古装历史韩剧,为何在豆瓣上找不到?

▲《明成皇后》剧照


好了,那么你有看过这部《明成皇后》吗?快来讨论区聊聊吧!




推荐阅读:童年游戏机里的游戏